20171018

兵ちゃん


アメリカamazonの英語について

兵ちゃんの研究室へ戻る

 パソコンの部品も国内だけでなく海外にも目をむけるとアメリカのamazonはとても魅力的です。そこでアメリカamazonで買い物をする時に出てくる英語を紹介したいと思います。



1.簡単な例

 簡単な英語の例は次のようになります。



英語

1

Arriving Aug 4 - Aug 22

到着は84日から822

2

Arriving Thu, Jul 27

727日到着予定

3

Arriving today by 8 PM

今日の午後8時に配達

4

Customer Rating

顧客評価

5

Delivered

配達完了

6

Delivered Wednesday

水曜日配達済み

7

FREE Shipping

送料無料

8

Item Dimensions

商品のサイズ

9

Not yet shipped

まだ出荷していない

10

On the way

配送中

11

Preparing for Shipment

出荷準備

12

Price

価格

13

Shipped

出荷

14

Shipping

送料

15

Sold by Amazon

amazonで販売

16

Your Orders

注文

17

Your package was delivered.

配送済み



2.考察

 アメリカamazonで使われている英語もパターンとしては簡単なもので分かりやすいと思います。また、日本のamazonで使われている物がアメリカamazonでも使われているのでインターフェイスとして見ると洗練された物だと分かります。それと英語のレベル的には中学生レベルの英語力で十分通用するのでは・・・と思います。




 今回の内容は、アメリカamazon の英語についてでしたがアメリカamazon で買い物をする時の参考になれば幸いです。

参考URL

アメリカamazon https://www.amazon.com/

色々

1